descorchar - definition. What is descorchar
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

%ما هو (من)٪ 1 - تعريف


descorchar      
descorchar
1 tr. Arrancar el corcho al *alcornoque.
2 *Destapar una botella u otra vasija, sacando el tapón de corcho que la cierra. El complemento puede ser también el contenido de la vasija: "Al descorchar el champán...".
3 Apic. Romper el corcho de la colmena de *abejas para sacar la miel.
4 Abrir algo por fuerza para *robar.
descorchar      
Sinónimos
verbo
1) destapar: destapar, abrir
3) empezar: empezar, comenzar
Antónimos
verbo
descorchar      
verbo trans.
1) Quitar o arrancar el corcho al alcornoque.
2) Romper el corcho de la colmena para sacar la miel.
3) Sacar el corcho o tapón que cierra una botella u otra vasija.
4) fig. Romper, forzar un cepo, caja u otra cosa semejante, para robar lo que hay dentro.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. No paraban de gritar y de descorchar botellas de champán.
2. Aromas y sensaciones para descorchar en la memoria. 7 de 8 en Cultura anterior siguiente
3. Cuando eso suceda, tal vez sea la oportunidad de descorchar una botella, quien sabe y se anime a beberla conmigo.
4. Cuando eso suceda, tal vez sea la oportunidad de descorchar una botella, quien sabe y se anime a beberla conmigo.
5. Y en Mendoza, los hinchas de Godoy Cruz deberán esperar hasta el sábado para intentar descorchar y brindar por el campeonato.
What is descorchar - definition